Hören Sie Hanno Millesi in der Badewanne lesen.
Kategorien
Drei Gedichte der kolumbianischen Schriftstellerin und Übersetzerin Ramona de Jesús.
Kategorien
Osteuropäisches Triptychon
Die ungarische Geschichte der letzten zwei Jahrhunderte ist gezeichnet von großen Auswanderungsbewegungen, die sich auch in den jüngsten Jahren fortsetzt. Die Erfahrung der Emigration war und ist nicht zuletzt auch prägend für Kunst und Literatur.
Kategorien
Heimweh durchleben
Die ungarische Geschichte der letzten zwei Jahrhunderte ist gezeichnet von großen Auswanderungsbewegungen, die sich auch in den jüngsten Jahren fortsetzt. Die Erfahrung der Emigration war und ist nicht zuletzt auch prägend für Kunst und Literatur.
Eine Rezension zu Katja Petrowskajas Buch „Als wäre es vorbei. Texte aus dem Krieg“
Kategorien
Ich stelle mir vor
Auszug aus einem unveröffentlichten Roman der Schweizer Autorin Mariann Bühler.
Kategorien
Sprachen als Pilzstrukturen
Ein Vorabdruck aus Zsuzsanna Gahses neuem Buch.
Einige Nachbemerkungen Als ich Anfang der 1990er-Jahre begonnen habe, mich mit slowenischer Literatur und speziell mit Ivan Cankar (1876-1918) zu befassen, gab es von diesem Autor eine Handvoll Buchübersetzungen, die fast ausnahmslos alt und längst nicht mehr im Handel waren. Einige Kenner slowenischer Literatur wussten um Cankar, der einen großen Teil seines umfangreichen Werks in […]
Kategorien
Zwei Gedichte
Dichten kann doch nur sein, das, / was namenlos ist, zu sagen, und / dem Nennen, seinen großen Verlockungen zum Trotz, / zu widerstehen
Karl Kraus (1874–1936), dessen 150. Geburtstag im Jahr 2024 begangen worden ist, kennt man als Sprach- und Zeitkritiker mit seiner Zeitschrift „Die Fackel“, als Verfasser des monumentalen Antikriegsdramas „Die letzten Tage der Menschheit“ sowie als aufmerksamen Beobachter des aufkommenden und etablierten Nationalsozialismus. Weniger bekannt ist Kraus indes als jemand, der sich ab Mitte der 1920er Jahre mit dem Radio auseinandergesetzt und auch selbst Beiträge für dieses Medium gestaltet hat.